新华社伤害9月8日电（记者 魏武 季明） 最高人民法院院长肖扬8日在此间举行的第22届世界法律大会上作主旨发言时说，中国法院要坚持贯彻平等保护原则，反对保护主义，致力于依法维护当事人的权利。

　　肖扬说，在民事审判中，要坚决反对司法领域的地方保护主义、部门保护主义和狭隘民族保护主义，不论是本地的还是外地的，国有的还是私有的，国内的还是国外的，所有当事人都应该一律平等对待。

　　他说，法治意味着不仅要保护公民的基本人权，而且要维护公民的各项民事权利，中国法院作为审判机关，将在“依法治国，建设社会主义法治国家”的进程中发挥重要作用。

　　他表示，中国的司法既要保障多数人的人权，也要保障少数人的人权，既要保护守法公民的人权也要保护犯罪嫌疑人、刑事被告人应有的权利。

　　肖扬说，在行政审判中，中国法院要保障公民权利不受到行政机关的非法侵害，促进行政机关依法行政。

　　他同时表示，如果没有民主作为支撑和目标，法律就不可能成为现代意义上法治的基础。发展社会民主与健全社会主义法制的有机结合，就是实行社会主义法治。

　　他同时表示，“法律面前人人平等”的宪法原则，既是世界各国普遍认同的法治原则，也表明了中国实行法治的坚定信念。